Coran

From Fxp Wiki

Jump to: navigation, search
This is a test for browser layout of non-latin text, especially right-to-left languages. If you want more on Kumran, please go to [coran], where this page come from.
Cette page est un test de navigateur pour les textes non-latin et en particulier les langages écrits de droite vers gauche. Si vous votre recherche vise plus particulièrement le coran, rendez-vous sur le site [coran], d'ou cette page est tirée.

Contents

Le coran sourate 1

Verset 1 : بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux .
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.


Verset 2 : الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Alhamdu lillahi rabbi alAAalameena

Louange à Allah, Seigneur de l'univers.
Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds;


Verset 3 : الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

Alrrahmani alrraheemi

Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
Most Gracious, Most Merciful;


Verset 4 : مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Maliki yawmi alddeeni

Maître du Jour de la rétribution.
Master of the Day of Judgment.


Verset 5 : إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Iyyaka naAAbudu wa-iyyaka nastaAAeenu

C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours.
Thee do we worship, and Thine aid we seek.


Verset 6 : اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ

Ihdina alssirata almustaqeema

Guide-nous dans le droit chemin,
Show us the straight way,


Verset 7 : صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَي
رِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ

Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala alddalleena

le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés .
The way of those on whom Thou hast bestowed Thy Grace, those whose (portion) is not wrath, and who go not astray.

Links Liens

*The text of this page is taken from www.le-coran.com and is only to show how a multilingual css display can be used. I highly recommand their site if you want to read more of the Coran in french, spanish, english...
Je recommande vivement le site www.le-coran.com d'où j'ai pris le texte de cette page dans l'unique but de montrer l'utilisation des css pour un site multilingue. N'hésitez pas à aller sur leur site pour lire plus le coran dans diverses langues et translitération.
Personal tools